Mihail Zoščenko – Koliko čovjeku treba

Objavljeno:
Mihail Zoščenko – Koliko čovjeku treba

Simptomi: Volite humor u književnosti? Zanimaju vas autori koji su već pomalo zaboravljeni?

 

Terapija: Ruski pisac Mihail Mihajlovič Zoščenko (1895 – 1958) bio je još prije 2. svjetskog rata u nas vrlo popularan, o čemu svjedoče i dvije objavljene knjige: Uspomene o Mišelu Sinjaginu (1931) i Humoreske (1933). Ovu je potonju preveo Iso Velikanović, a izašla je u Andrićevoj ”Zabavnoj biblioteci” i mnogo kasnije postala kultna knjiga među našim ljubiteljima humora i satire. Zoščenko je ipak najveću popularnost uživao u svojoj domovini sve dok ga 1946. godine diktator sovjetske kulture Ždanov nije javno optužio da piše ” prazne, besadržajne i trivijalne stvari” i da ”propovijeda trulu bezidejnost, trivijalnost i apolitičnost”. Tek je u novije vrijeme Zoščenku priznato njegovo pravo mjesto u povijesti ruske književnosti. Knjiga Koliko čovjeku treba predstavlja nov izbor Zoščenkovih skazova – priča u kojima se fiktivni pripovjedač služi narodskim jezikom – u novom prijevodu Irene Lukšić.

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on linkedin
LinkedIn
Share on pinterest
Pinterest

Pretraživanje kataloga

Događanja

Nothing from 24. studenoga 2020. to 24. prosinca 2020..

  Preskoči na sadržaj